× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉLAYER v. tr.
(se conjugue comme Balayer). XIIIe siècle. Peut-être du latin populaire *delicare, du latin classique deliquare, « clarifier, transvaser ».
☆1. Diluer une substance dans un liquide. Délayer de la chaux, du plâtre. Délayer de la peinture avec de l'essence de térébenthine. Cette substance se délaye à chaud.
☆2. CUIS. Mélanger intimement les divers éléments d'une préparation pour la rendre homogène. Délayer de la farine dans l'eau. Délayer des jaunes d'œufs avec du lait.
☆3. Fig. Allonger inutilement un commentaire, l'exposé d'une pensée. Délayer une argumentation. Si l'auteur avait moins délayé son texte, l'intérêt eût été plus grand.