Accueil
|     DÉCALAGE n. m. XIXe siècle, au sens de « action d'enlever une cale ». Dérivé de décaler. ☆1. Action de décaler ; résultat de cette action ; situation de ce qui est décalé. Procéder au décalage d'un wagon. Remédier au décalage d'une balance, d'un théodolite. ☆2. Écart dans l'espace ou dans le temps. Le décalage de deux pièces mécaniques. Le décalage horaire entre Paris et New York. ☆3. Fig. Écart, discordance. On observe souvent un certain décalage entre la croissance physique et le développement intellectuel d'un adolescent. Il existe un fâcheux décalage entre ses paroles et ses actes. |
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56