× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉBARRASSER v. tr. et pron.
XVIe siècle. Issu, par substitution de suffixe, de désembarrasser, dérivé d'embarrasser.
☆1. V. tr. Avec pour complément un nom de chose. Dégager, déblayer. Débarrasser une armoire des vêtements usagés. Nous avons débarrassé le grenier des objets inutiles. Débarrasser la voie publique des véhicules mal garés. Ellipt. Débarrasser la cave. Débarrasser la table et, absolt., débarrasser, ôter les plats et les couverts qui s'y trouvent après le repas. Expr. pop. Débarrassez le plancher ! allez-vous-en ! • Avec pour complément un nom de personne. Dégager, libérer. Débarrasser un voyageur de sa valise. Le brocanteur l'a débarrassé de ses vieux meubles. Débarrasser une personne de son manteau, de son chapeau ou, ellipt., la débarrasser, les lui prendre à son arrivée. Fig. Débarrasser quelqu'un d'un souci, d'une responsabilité. Par ext. Débarrasser un ami d'un gêneur.
☆2. V. pron. Se défaire de ce qui gêne. Se débarrasser de ses bagages, de son sac, de son parapluie. Fig. Se débarrasser d'une obsession, d'une idée fixe. Par ext. Débarrassez-moi de cet importun ! Il ne sait comment se débarrasser de ses créanciers.