× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
DUÈGNE n. f.
XVIIe siècle. Emprunté de l'espagnol dueña, « dame », « dame de compagnie », du latin domina, « maîtresse ». Gouvernante, femme âgée, qui était chargée de veiller sur la conduite d'une jeune fille, d'une jeune femme. Une jeune fille étroitement gardée par sa duègne. Les duègnes espagnoles étaient réputées pour leur sévérité. Spécialt. Au théâtre, emploi de gouvernante. Cette actrice joue les mères et les duègnes. Expr. fig. et fam. Jouer la duègne. Ne jouez pas ainsi la duègne avec elle ! Par ext. Péj. Femme d'un certain âge, revêche et gênante.