| DÉTEINDRE v. tr. et intr. (se conjugue comme Atteindre). XIIIe siècle. Dérivé de teindre. ☆1. V. tr. Faire perdre sa couleur à quelque chose, altérer la couleur de quelque chose. Le soleil a déteint les rideaux. ☆2. V. intr. Se décolorer, perdre sa couleur. Cette étoffe déteint au lavage. Déteindre sur quelque chose, lui communiquer une partie de sa couleur. Le cuir a déteint sur le tissu. Fig. Déteindre sur quelqu'un, influencer son esprit, ses opinions, etc. Les idées de ses amis ont déteint sur lui. Ses malheurs déteignent sur son caractère. |