× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉRAPER v. intr.
XVIIe siècle, comme terme de marine, pour parler d'une ancre ; XIXe siècle, pour les autres sens. Emprunté du provençal moderne derapa, « arracher, détacher ».
☆1. MARINE. En parlant d'une ancre. Quitter prise sur le fond et laisser dériver le navire. Transt. Déraper l'ancre, l'arracher du fond. • En parlant d'un navire, chasser sur son ancre. La goélette dérapait vers le large.
☆2. Glisser latéralement faute d'une adhérence suffisante au sol. Faire déraper ses skis. La voiture s'est mise à déraper. Par méton. Le sol était glissant, j'ai dérapé. Par ext. La scie a dérapé. Par anal. En parlant d'un avion. Exécuter un virage en glissant vers l'extérieur. Faute d'une inclinaison suffisante, l'avion avait tendance à déraper. Fig. Le dialogue a dérapé sur un malentendu. L'économie dérape.