× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉGONFLER v. tr.
XVIe siècle, comme intransitif, « cesser d'être gonflé ». Dérivé de gonfler.
☆1. Vider un objet de ce qui le gonfle. Dégonfler une montgolfière. Pron. Se dégonfler, se vider de ce qui gonfle. Une chambre à air qui se dégonfle. Cet abcès commence à se dégonfler. Un pneu dégonflé.
☆2. Mettre fin à une enflure. Dégonfler ses paupières avec de l'eau fraîche. Grâce à l'application de compresses, l'ecchymose a dégonflé. Expr. fig., fam. et vieillie. Il avait besoin de dégonfler son cœur, de confier ses sentiments.
☆3. Fig. et fam. Dépouiller d'un renom usurpé, d'une considération imméritée, ramener de l'apparence à la vérité. Dégonfler une réputation, un mythe. Pron. Pop. Se dégonfler, perdre, au moment d'agir, le courage, l'audace qu'on se flattait d'avoir ; se dérober devant le risque, le danger ; céder devant l'agression ou l'intimidation. Il s'est complètement dégonflé devant son adversaire. Au moment de signer le contrat, il s'est dégonflé.