× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONTRESENS n. m.
XVIe siècle.
☆1. Emploi erroné d'un mot, d'un terme ; erreur d'interprétation qui fausse la signification d'un texte, d'une œuvre d'art, d'une attitude, d'un évènement. Cette traduction fourmille de contresens. Il n'en est pas à un contresens près. Vous faites un contresens sur son rôle dans cette affaire.
☆2. Direction contraire à la direction normale. Prendre le contresens d'une étoffe, d'une pièce de bois. • Loc. adv. À contresens, dans le sens contraire. L'automobiliste a pris la rue à contresens. Fig. Il a mené cette affaire à contresens, il s'y est pris à contresens, tout autrement qu'il aurait fallu le faire. • Loc. prép. À contresens de. Fig. Il a agi à contresens de ses propres intérêts.