CONTREPÈTERIE n. f.
XVI^e siècle, au sens de « modification volontaire des mots ». Dérivé du moyen français contre-péter (XV^e siècle), composé de contre et de péter, « équivoquer », puis « imiter, contrefaire par dérision ». Lapsus simulé, calembour où, par l'interversion de sons ou de syllabes, dans un mot ou un groupe de mots, on obtient un effet burlesque. « Trompez sonnettes » pour « Sonnez trompettes » est une contrepèterie. Des contrepèteries osées, grivoises, de mauvais goût.