Accueil
|     COMPENSER v. tr. XIIIe siècle. Emprunté du latin compensare, proprement « peser ensemble pour comparer », « mettre en balance, compenser ». ☆1. Équilibrer. Il a compensé ma dette envers lui avec ce qu'il me doit. Ces deux dettes se compensent. Le gain de cette année compense la perte de l'année dernière. Fig. Il arrive que les biens et les maux se compensent. DROIT. Compenser les dépens, ordonner dans un jugement la répartition de la charge des dépens entre deux plaideurs. ☆2. Dédommager d'une perte par un avantage considéré comme équivalent. Compenser un préjudice. ☆3. MARINE. Compenser un compas, réduire ou rendre nulle sa déviation aux différents caps. |
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56