× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CHÔMER v. tr. et intr.
XIIe siècle. Du bas latin caumare, « se reposer pendant la chaleur », du latin chrétien cauma, « chaleur ».
☆1. V. tr. Marquer par un arrêt de travail un jour férié. Chômer une fête, le dimanche. Le 14 Juillet est une fête chômée. Les jours chômés.
☆2. V. intr. Être privé d'emploi, sans travail. Il chôme un jour sur quatre. Fig. et fam. Il n'a pas le temps de chômer, il a beaucoup de travail, il ne reste pas inactif. Par ext. Cette usine, ce moulin chôme, cesse momentanément son activité. Ce canal chôme, il est provisoirement fermé à la navigation. Par anal. Se dit des terres qu'on laisse reposer, qu'on n'ensemence pas. Ces terres chôment. Ils laissent de temps en temps chômer leurs terres.