CHÂTIER v. tr.
(se conjugue comme Crier). X^e siècle, castier. Du latin castigare, « corriger », « essayer de rendre pur » et, en latin ecclésiastique, « se mortifier ».
☆1. Punir afin de corriger ; infliger une peine en raison d'une faute commise. C'est aux parents de châtier les enfants. Les rebelles ont été durement châtiés. Par ext. Châtier une faute. Son insolence sera châtiée. Prov. Qui aime bien châtie bien, c'est aimer véritablement quelqu'un que de le reprendre de ses fautes.
☆2. Fig. À propos d'ouvrages de l'esprit. Rendre plus pur, plus correct ; polir. Châtier son style. Une prose châtiée. Un langage châtié.