× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CARILLON n. m.
XIIe siècle. Altération de carenon, du latin populaire *quadrinionem, réfection du bas latin quaternio, « ensemble de quatre objets ».
1. Jeu de cloches accordées de manière à donner différentes notes de la gamme. Le carillon de Bruges. Le carillon de Dunkerque. Un carillon à dix cloches.
2. Air qu'on fait entendre en sonnant ces cloches. Un carillon joyeux a empli toute la ville. Par ext. Sonnette à carillon, qui produit deux ou plusieurs notes quand on la fait fonctionner. HORLOGERIE. Air de musique que font entendre certaines horloges à intervalles fixes, toutes les heures, toutes les demi-heures, tous les quarts d'heure. Une horloge, une pendule à carillon. Par méton. L'horloge, la pendule elle-même. Acheter un carillon.
3. Sonnerie de cloches sur un ton vif et animé. Sonner le carillon. Sonner à double carillon, de façon encore plus joyeuse. Les cloches sonnaient en carillon. Fig. et fam. Bruit, tapage, vacarme. Faire du carillon, du scandale. Elle a fait un beau carillon.