× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CARCAN n. m.
XIIe siècle, charcanz. Du latin médiéval carcan(n)um, d'origine inconnue.
☆1. Anciennt. Cercle fixé à un pilori, et auquel on attachait par le cou des criminels condamnés à l'exposition publique. On a mis le coupable au carcan. Par méton. Cette peine elle-même. Condamner au carcan. Le carcan était une peine afflictive. Le carcan a été aboli en 1832.
☆2. Cercle ou triangle de bois que les éleveurs mettent au cou de certaines bêtes pour les empêcher de traverser les haies. Par anal. Tout ce qui entrave ou gêne la liberté des mouvements. Le carcan de la discipline.
☆3. Anciennt. Espèce de chaîne ou de collier d'or, de perles ou de pierreries dont se paraient les femmes.
☆4. Mauvais cheval, haridelle.