× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
CANALISER v. tr.
XVIe siècle, au sens de « enfermer comme dans un canal », attestation isolée ; de nouveau au XIXe siècle, au sens de « pourvoir de canaux », puis au sens 1. Dérivé de canal.
1. Rendre navigable par divers aménagements. La Loire, le Rhin ont été canalisés.
2. Capter pour amener où l'on veut. On a canalisé la rivière pour amener l'eau à la roue du moulin.
3. Orienter dans une direction déterminée. Canaliser une foule vers la sortie. Canaliser la circulation routière grâce à des échangeurs. Fig. Canaliser l'enthousiasme, l'exubérance des jeunes gens.