× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ASPIRER v. tr. et intr.
XIIe siècle, au sens de « envoyer son souffle vers ». Emprunté du latin aspirare, « souffler vers, inspirer ».

★I. V. tr.
☆1. Attirer l'air extérieur dans ses poumons. Aspirer un bol d'air frais.
☆2. Absorber par voie buccale. Aspirer un jus de tomate à l'aide d'une paille. Aspirer la fumée d'une cigarette.
☆3. Élever ou attirer en créant un vide partiel. Les pompes aspiraient l'eau de la cale. Les poussières du tapis ont été aspirées.
☆4. PHON. Accompagner d'une forte expiration l'émission de certains phonèmes. Une lettre aspirée ou, subst., une aspirée. Les aspirées allemandes. En français, le « h » initial dit aspiré se borne à empêcher toute liaison et toute élision.

★II. V. intr. Être porté par ses désirs vers un but, un objet. Aspirer à une retraite paisible. Aspirer à la perfection, aux honneurs. Il n'aspire qu'à vous plaire.