| ![]() ![]() ![]() ![]() AMPLIFIER v. tr. et pron. (se conjugue comme Crier). XVe siècle, au sens 1 ; XVIIe siècle, au sens 3. Emprunté du latin amplificare, « augmenter, élargir », « amplifier un sujet ». ★I. V. tr. ☆1. Accroître les dimensions, le volume, l'intensité de. Amplifier un son, une image. Un écho amplifié. ☆2. Rendre plus important, accroître. Amplifier la discorde. On cherche à amplifier les rumeurs. Les échanges commerciaux ont été amplifiés. ☆3. Développer une idée, un récit, un discours en l'enrichissant de détails, d'éléments nouveaux. Amplifier une description. Spécialt. Exagérer l'importance de. Les gros titres de ce journal amplifient toutes les nouvelles. ★II. V. pron. Augmenter, prendre de l'ampleur ; gagner en importance. La crue du fleuve s'amplifiait d'heure en heure. Le mal s'amplifiait. Dans la rue, la rumeur s'amplifiait. Le mécontentement s'amplifie chaque jour. |