AMÉRICANISME n. m.
XIX^e siècle. Emprunté de l'anglais americanism, dérivé de american, « américain ». Au sens 1, dérivé d'américain.
☆1. Ensemble des études consacrées au continent américain, aux civilisations précolombiennes et indigènes.
☆2. Ensemble des caractères, des usages, des mœurs propres aux États-Unis d'Amérique. Par ext. Admiration outrée, engouement pour les idées et les usages des États-Unis d'Amérique.
☆3. LINGUIST. Expression ou tournure propre à la langue anglaise telle qu'elle est parlée ou écrite aux États-Unis d'Amérique ; emprunt fait à cette langue. Ce sont des américanismes que de dire « best-seller » pour « succès de librairie », « check-up » pour « bilan de santé ».
☆4. RELIG. Tendance qui s'est développée dans l'Église catholique à la fin du XIX^e siècle aux États-Unis, et qui donnait à l'action la priorité sur l'étude et la contemplation.