× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
AGITER v. tr. et pron.
XIIIe siècle. Emprunté du latin agitare, « pousser vivement ou avec force, agiter, poursuivre ».

I. V. tr.
1. Remuer, mouvoir en divers sens. Les vagues agitent le vaisseau. La brise agitait à peine les feuillages. Agiter son mouchoir en signe d'adieu. Agiter les bras, les jambes. Agitez le flacon avant l'emploi !
2. Troubler, inquiéter. Les passions qui agitent l'homme. Le désir et la crainte l'agitaient. Le doute agite son âme. Spécialt. Exciter à la révolte, à la violence. Agiter le peuple. Cette propagande agite l'opinion.
3. Discuter, mettre en débat. Agiter une question. L'assemblée agita le problème.

II. V. pron.
1. Remuer beaucoup et de façon irrégulière, désordonnée. Les flots s'agitent. Ce cheval s'agite. Le malade s'agite continuellement. Les enfants n'ont cessé de s'agiter. Par anal. Faire de nombreuses démarches, déployer une grande activité. Ce candidat s'agite beaucoup. On s'est agité pour trouver rapidement une solution.
2. Manifester, dans des intentions subversives, de la colère, du mécontentement. Les prisonniers s'agitent. Le peuple des faubourgs s'agitait. Par méton. Les prisons, les campagnes s'agitent.
3. Être mis en discussion, être débattu dans un groupe, une assemblée. Dans cette réunion, il s'agita une question importante. Ces problèmes s'agitèrent au conseil.