AFFRIQUÉ, -ÉE adj.
XVI^e siècle, au sens de « frotté, excité par le frottement », attestation isolée ; XIX^e siècle, au sens actuel. Participe passé d'affriquer, emprunté du latin affricare, « frotter contre ». PHON. Se dit d'un phonème consonantique dont l'émission commence par une occlusive et se prolonge par une constrictive (ou fricative, c'est-à-dire sans occlusion complète), du même ordre, par exemple, que le phonème initial de l'anglais church ou celui de l'allemand Pferd. Subst. En français, on ne rencontre d'affriquées dentales que dans des mots d'emprunt : « tsigane, djinn, match ».