× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ADOPTION n. f.
XIIIe siècle. Emprunté du latin juridique adoptio, dérivé de optio, « libre choix ».
☆1. DROIT. Action d'adopter ; résultat de cette action. L'adoption n'est permise que pour de justes motifs. Le jugement d'adoption. Le droit français distingue l'adoption plénière de l'adoption simple, qui laisse subsister des liens avec la famille d'origine. • Par anal. L'adoption d'un chat, d'un chien perdu.
☆2. Action d'admettre, de recevoir comme sien. L'adoption d'une coutume, de mots étrangers, d'un nouveau genre de vie. Terre, patrie d'adoption, pays d'accueil où l'on se sent chez soi. La France est pour beaucoup d'étrangers un pays d'adoption. Par méton. Un Parisien d'adoption, qui, sans être né à Paris, s'y sent chez lui.
☆3. Approbation acquise par un vote. L'adoption d'un projet de loi par l'Assemblée et par le Sénat. L'adoption d'une nouvelle unité monétaire.