× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ABORD n. m.
XVe siècle. Déverbal d'aborder.
☆1. Vieilli. Action d'accoster un rivage et, par ext., de parvenir en un lieu.
☆2. Accès. L'abord de cette montagne est plus facile par la face ouest. Un huissier surveillait l'abord des bureaux. Fig. Accueil. Son abord était avenant, plein d'égards. Il est d'un abord glacial.
☆3. Au pluriel. Environs immédiats. Les abords verdoyants d'une ville. Surveiller les abords d'un ministère. Spécialt. La bordure pavée des écuries. Vous balaierez les abords.
☆4. Loc. adv. D'abord, en premier lieu. Il faut d'abord savoir de quoi il s'agit. Souvent en opposition à Puis ou à Ensuite. Il vit d'abord Pierre, puis Jacques et ses frères. Fam. Introduit une riposte vive. D'abord, ce n'est pas à toi que je parle. Tout d'abord, au premier abord, de prime abord, dès l'abord, à première vue, dès le premier instant. J'ai cru tout d'abord qu'il voulait me flatter. Au premier abord, cette question paraît facile. De prime abord, il m'a paru sympathique. Dès l'abord, j'ai senti que je devais me défier de lui.