× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
INDEMNITÉ n. f.
XIIIe siècle, endempnitat. Emprunté du bas latin indemnitas, « préservation de tout dommage », puis « indemnité ».
1. Somme d'argent allouée en réparation d'un dommage, d'un préjudice. Le tribunal a accordé une indemnité aux victimes. L'indemnité due par l'assurance est de tant. Indemnités agricoles. Indemnité d'expropriation, pour cause d'expropriation. Indemnité d'éviction. Indemnité de licenciement. • Spécialt. Indemnités de guerre, exigées du vaincu par le vainqueur. Le traité de paix fixera les indemnités et réparations. HIST. Indemnité des émigrés, accordée sous la Restauration aux émigrés pour compenser la confiscation de leurs biens par la Révolution (on disait aussi le milliard des émigrés).
2. Somme d'argent accordée en compensation de frais engagés, de sujétions particulières, ou pour rétribuer l'exercice de certaines charges, de certaines fonctions. Indemnité forfaitaire pour frais de déplacement, de représentation. Indemnité de transport. Indemnité parlementaire, somme allouée mensuellement aux sénateurs et aux députés pour leur permettre d'exercer leur mandat en toute indépendance matérielle. • Spécialt. Complément de rémunération alloué à certains fonctionnaires, qui n'entre pas en compte pour le calcul de leur pension. Il avait vingt mille francs d'appointements et cinq mille francs d'indemnités. Indemnité de résidence. Primes et indemnités.