× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
GUÊTRE n. f.
XVe siècle, guestes, guietres. Probablement issu du francique *wrist, « cou-de-pied ». Enveloppe de drap, de toile, de cuir, fermant sur le côté par des boucles ou des boutons, qui couvre le haut de la chaussure et souvent aussi le bas de la jambe. Des guêtres de chasse, de ville. Porter des guêtres. Boutonner ses guêtres. Expr. Il ne manque pas un bouton de guêtre, pour signifier la parfaite préparation d'une entreprise, d'une action (par allusion à la réponse du maréchal Lebœuf, ministre de la Guerre en 1870). • Fig. et fam. Traîner ses guêtres dans un lieu, y flâner sans but, par désœuvrement.