ENDURER v. tr. et intr.
XI^e siècle. Du latin indurare, « devenir dur, rendre dur », et, en bas latin, « endurcir son cœur contre quelque chose ».
☆1. V. tr. Supporter avec constance et fermeté. Endurer la rigueur du froid. Endurer la faim, la soif. Les peines, les tourments que j'endure. Endurer une injure, un affront. Endurer les pires souffrances. Endurer le martyre. Absolt. Souffrir avec patience. Il sait endurer. • Prov. Qui peu endure, bien peu dure, celui qui ne sait pas supporter les épreuves risque, à brève échéance, de succomber. • Par ext. Vieilli. Permettre. N'endurez pas qu'on fasse tort à votre famille.
☆2. V. intr. MARINE. Diminuer l'effort exercé sur les avirons. Endure bâbord ! Endure tribord ! Endure partout ! commandements lancés aux rameurs.