× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
DÉDIER v. tr.
(se conjugue comme Crier). XIIe siècle, au sens 1 ; XVe siècle au sens 2. Emprunté du latin dedicare, « déclarer solennellement ; consacrer aux dieux en termes solennels ; dédier un livre à quelqu'un ».
☆1. RELIG. Consacrer au culte divin. Dédier un autel, une église. Spécialt. Mettre sous l'invocation d'une divinité, d'un saint. Un temple dédié à Apollon. Une chapelle dédiée à la Vierge.
☆2. Mettre une œuvre sous le patronage de quelqu'un par une épître liminaire ou par une inscription. Un ouvrage dédié au roi. Il lui a dédié cette gravure.
☆3. Faire hommage d'une œuvre à quelqu'un en imprimant son nom en tête de l'ouvrage. Dédier son livre à un maître, à un ami.
☆4. Fig. et litt. Consacrer. Dédier sa vie à la poésie, à la science. Dédier ses efforts au relèvement de la patrie.