× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AVOINE n. f.
XIIe siècle, aveine. Terme des parlers de l'Est. Emprunté du latin avena.
☆1. Plante de la famille des Graminées dont le grain sert principalement à la nourriture des chevaux et de la volaille. Un champ d'avoine. Semer de l'avoine. Paille d'avoine. Balle d'avoine, pellicule qui enveloppe les grains d'avoine. On faisait autrefois des matelas, des paillasses de balle d'avoine. Couper, faucher les avoines. Traverser le champ d'avoine ou, par méton., traverser les avoines. Couleur d'avoine ou, ellipt., avoine, d'un blond pâle. Des cheveux avoine. Par ext. Folle avoine ou avoine stérile, graminée sauvage ressemblant à l'avoine.
☆2. Le grain même de cette plante. Avoine blanche, noire. Donner de l'avoine à son cheval. Un picotin d'avoine. Une mesure d'avoine. Cribler l'avoine. Farine, flocons d'avoine. Du gruau d'avoine. Expr. fam. Il a bien gagné son avoine, il n'a pas volé son avoine, la peine qu'il s'est donnée mérite bien le salaire qu'il a reçu.