× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉLOIGNÉ, -ÉE adj.
XIIIe siècle. Participe passé d'éloigner.
☆1. Dans l'espace. Qui est distant, situé loin. Sa résidence est éloignée de la ville. Deux villages éloignés l'un de l'autre. Avec un complément circonstanciel marquant la distance. La gare est éloignée de dix kilomètres. Sans complément. Qui est à une grande distance, lointain. Une contrée, une région éloignée. Habiter un quartier éloigné.
☆2. Dans le temps. Qui est situé loin ; lointain, dans le passé ou le futur. À une époque éloignée de la nôtre. Sans complément. Ce sont des souvenirs éloignés. Une date, une échéance encore éloignée.
☆3. Fig. Qui diffère, diverge, s'écarte de. Ce récit est bien éloigné de la vérité. Mes opinions ne sont pas très éloignées des vôtres. Cela est fort éloigné de ma pensée. Expr. Je ne suis pas éloigné de croire cela, de faire cela, je suis porté à le croire, j'incline à le faire. Je suis bien éloigné de lui vouloir du mal.
☆4. Spécialt. Un parent éloigné, dont le degré de parenté est assez lâche. C'est un cousin éloigné. De la famille éloignée.