ÉCLABOUSSER v. tr.
XVI^e siècle, esclabocher, forme picarde. Altération de l'ancien français esclabouter, esclaboter, composé de bouter, au sens ancien de « frapper, pousser », et d'un premier élément, d'origine obscure.
☆1. Mouiller, salir quelqu'un ou quelque chose en faisant jaillir un liquide, en projetant de la boue. Par temps de pluie, les automobiles éclaboussent les passants. Pron. Les enfants jouaient dans l'eau en s'éclaboussant. • Fig. et fam. Il éclabousse tout le monde, il fait étalage d'un luxe insolent.
☆2. Avec pour sujet le nom de ce qui salit. Mouiller, salir quelqu'un ou quelque chose en jaillissant. De la boue m'a éclaboussé. Fig. Faire du tort à la réputation de quelqu'un, le déconsidérer moralement. Le scandale qu'il a causé a éclaboussé toute sa famille. Cette affaire l'a éclaboussé.