× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉCHINER v. tr.
XIIIe siècle, eschiner, « mettre à mal », rare avant le XVIe siècle. Dérivé d'échine I.
☆1. Fam. et vieilli. Meurtrir, blesser dans la région de l'échine. Il lui a donné sur les reins un coup de bâton qui l'a échiné. Pron. Cet homme s'est échiné pour avoir voulu porter une charge trop lourde. • Par ext. Assommer, tuer ou laisser pour mort. Les fuyards furent échinés. Risquer de se faire échiner dans une bagarre. • Fig. Critiquer sans ménagement, maltraiter dans des propos ou des écrits. Ses adversaires l'ont échiné au cours du débat.
☆2. Auj. Pron. Fig. et fam. S'échiner, se donner beaucoup de peine, s'épuiser. Il s'est échiné pour peu de chose. Il s'échine à entretenir cette propriété. • (On dit aussi Éreinter.)