× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ÉVAPORER, S'ÉVAPORER. v. récipr.
Se résoudre en vapeur. Si vous ne bouchez cette bouteille, l'esprit de vin qui est dedans s'évaporera. Faire évaporer une liqueur à feu lent. On dit figurément, qu'Un homme s'évapore en vaines idées, en chimères, en imaginations, pour dire, qu'Il se met des chimères dans la tête. On dit aussi dans le même sens, Sa colère s'évapore en menaces. On dit absolument, qu'Un jeune homme s'évapore, pour dire, Que par ses discours & par sa conduite, il marque une grande légéreté d'esprit. Et lorsqu'un homme qui menoit une vie réglée, commence à changer de conduite, on dit, qu'Il commence à s'évaporer. On dit figurément, Évaporer son chagrin, évaporer sa bile, pour dire, Soulager sa colère, son chagrin, sa douleur, par des discours, par des plaintes, &c. Et dans cette acception, Évaporer est actif.

ÉVAPORÉ, ÉE. participe. Liqueur évaporée. Un jeune homme évaporé. Esprit évaporé. Tête évaporée. Il se met quelquefois substantivement. C'est un évaporé, pour dire, C'est un étourdi.