× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
SURETÉ. s.f.
Éloignement de tout péril, état de celui qui n'a rien à craindre. Grande sureté. Pleine & entière sureté. Pourvoir à sa sureté. Dormir en sureté. Il n'y a pas de sureté à demeurer là. Il n'y a pas de sureté en ce lieu-là. La sureté publique est bien établie. Violer la sureté publique. Être en sureté. Se rendre, se mettre en lieu de sureté. On dit, Être en lieu de sureté, pour dire, Être dans un lieu d'asile, dans un lieu où l'on n'a rien à craindre pour sa personne. Et, Mettre un homme en lieu de sureté, pour dire, Le mettre en prison, s'assurer de sa personne. On dit, qu'Une chose ne se peut faire en sureté de conscience, pour dire, qu'Elle ne peut se faire sans blesser la conscience. On dit proverbialement, La défiance est mère de sureté.

SURETÉ, se dit aussi d'Une sorte de caution, de garantie que l'on donne pour l'exécution d'un traité. Quand il fait une affaire, il prend toutes les suretés possibles. Je veux avoir mes suretés. Vous voulez que je vous donne mon argent, où est ma sureté? On appelle Places de sureté, Les Places qu'un Prince donne ou retient pour la sureté de l'exécution d'un traité.