× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SUFFISANCE. s.f.
Ce qui suffit, ce qui est assez. Avoir suffisance de blés, de vivres, &c. Vous êtes le maître, prenez-en votre suffisance. Il ne souhaite pas plus de bien, il en a sa suffisance. Il a sa suffisance de bien, il n'en souhaite point davantage. Ce terme ne s'emploie ordinairement que dans le style familier. On dit proverbialement, Qui n'a suffisance n'a rien, pour dire, que Quelques biens que possède un homme, s'il ne sait pas s'en contenter, il est aussi malheureux que s'il n'avoit rien.

À SUFFISANCE. Manière de parler adverbiale, & du style familier. Suffisamment, assez. Il y a eu cette année du blé & du vin à suffisance.

SUFFISANCE, signifie aussi, Capacité, aptitude pour quelque emploi. Le Roi étant informé de sa capacité & suffisance. Il n'est guère en usage que dans le style de Chancellerie. Il signifie encore, Vanité, présomption. N'admirez-vous pas la suffisance de cet homme-là? Il a une suffisance insupportable, une sotte suffisance.