× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
SUER. v.n.
Rendre par les pores quelques humeurs. Suer à grosses gouttes. Suer de foiblesse. Suer pour s'être trop échauffé. Se faire suer. Suer de la tête, du visage, de tout le corps. Les mains lui suent. En parlant De l'humidité qui paroît sur les murailles dans les temps de dégel, on dit par extension, que Les murailles suent. On dit aussi par exagération, qu'Un homme sue de l'encre, de l'huile, pour dire, que Sa sueur a quelque chose de noir, de gluant, d'huileux.

SUER, signifie figurément, Travailler beaucoup, se donner beaucoup de peine pour venir à bout de quelque chose. J'ai bien sué pour cette affaire. Il m'a bien fait suer. Il a bien sué sur cet ouvrage. En parlant d'Un homme dont la conversation est pesante & importune, on dit, C'est un homme qui fait suer. On dit figurément & par exagération, Suer sang & eau. Il a fallu suer sang & eau, pour le réduire à la raison. Dans cette phrase, il se prend activement. On dit, Suer la vérole, pour dire, Se faire suer pour guérir de la vérole; & dans cette phrase, il se prend encore activement. On dit aussi absolument, Suer, dans le même sens. Il ne guérira point s'il ne sue, s'il ne se fait suer.