× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
STÉRILE. adj. de t. g.
Qui ne porte point de fruit, quoiqu'il soit de nature à en porter. Champ stérile. Terre stérile. Arbre stérile. On dit d'Une femme qui n'a point d'enfans, après plusieurs années de mariage, qu'Elle est stérile. On appelle Année stérile, Une année dans laquelle la récolte est mauvaise. On dit figurément, qu'Un siècle a été stérile en grands hommes, pour dire, que Dans ce siècle-là il y a eu peu de grands hommes; &, que La saison est stérile en nouvelles, pour dire, qu'Il y a alors peu de nouvelles. On dit, qu'Un esprit est stérile, qu'un Auteur, qu'un Poëte est stérile, pour dire, qu'Il ne produit rien de lui-même.

STÉRILE, se dit aussi figurément De plusieurs autres choses. Ainsi on dit, qu'Un sujet est stérile, pour dire, que De lui-même il ne fournit pas beaucoup de matière à l'Orateur. Et on appelle Louanges stériles, De simples louanges qui ne sont accompagnées d'aucune récompense, quoiqu'elles dussent l'être. On appelle aussi Gloire stérile, Une gloire dont on ne retire aucun avantage; & Admiration stérile, Des éloges qui se bornent à la simple admiration, & qui ne vont point jusqu'à faire imiter ce qu'on admire.