× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SOUPIRER. v.n.
Pousser des soupirs, faire des soupirs. Soupirer de douleur, d'amour, de regret. Gémir, pleurer & soupirer. Soupirer du fond du cœur. Il soupire sans cesse. Vous en soupirez. On dit, qu'Un homme soupire pour une fille, pour une femme, pour dire, qu'Il en est amoureux. On dit aussi d'Un avare, qu'Il ne soupire que pour les richesses. On dit proverbialement, Cœur qui soupire, n'a pas ce qu'il désire.

SOUPIRER, signifie quelquefois, Désirer ardement, rechercher avec passion. Et en ce sens il est ordinairement suivi de la préposition Après. Il y a long-temps qu'il soupiroit après cette charge, qu'il soupiroit après cela.

SOUPIRER, est quelquefois actif dans le figuré. Soupirer ses peines. Soupirer ses douleurs. Il ne se dit ainsi qu'en vers.