× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
SONGER. v.n.
Faire un songe. Je dormois, & je songeois que... J'ai songé que j'étois... En ce sens, il s'emploie aussi activement. J'ai songé telle & telle chose. Qu'avez-vous songé cette nuit? Cet homme ne songe que chasse, que combats, que bals, que fêtes, que réjouissances. Ce verbe, au neutre, se construit quelquefois avec la préposition de. Ainsi on dit, Songer d'eau bourbeuse. Il songe toujours de fêtes, de chasse, &c. Il est du style familier.

SONGER, signifie aussi, Penser, considérer. En ce sens, il est toujours neutre. Toutes les fois que j'y songe. Songez à vos affaires. Songer à quelque chose. Il y faut songer plus d'une fois. Songer aux moyens de faire réussir une affaire. Il y a long-temps que j'y songe. Vous n'y songez pas. À quoi songez-vous? Ces deux dernières phrases s'emploient quelquefois par manière de reproche, en parlant à un homme qui fait ou qui dit quelque chose qui n'est pas raisonnable. Dans cette acception, il se construit quelquefois avec la particule que. Je songeois que... Songez qu'il y va de votre intérêt, de votre honneur. On dit aussi quelquefois activement dans le même sens, J'ai songé une chose. Il est du style familier.

SONGER, signifie aussi, Avoir quelque vue, quelque dessein, quelque intention. Il songe à se marier. Il ne songe nullement au mariage. Il songe à acheter une telle charge, une telle maison. Il ne songe qu'à son salut. On dit, qu'Un homme songe toujours à malice, à la malice, pour dire, ou qu'Il songe à faire quelque malice, ou qu'Il donne un sens trop libre à des choses dites très-innocemment; ou en général, qu'il interprète malignement tout ce qu'on dit. On dit, qu'Un homme songe creux, ne fait que songer creux, pour dire, qu'Il rêve profondément à des choses chimériques, ou à quelque malice noire. Il ne fait que songer creux.

SONGÉ, ÉE. participe.