× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
SONDER. v.a.
Reconnoître par le moyen d'un plomb attaché au bout d'une corde, ou de quelqu'autre chose semblable, la qualité du fond ou la profondeur d'un lieu dont on ne peut voir le fond. Sonder le rivage, la côte. Sonder un port de mer. Sonder l'entrée d'un havre. Sonder un gué. Sonder une rivière, la faire sonder pour trouver un passage. On dit figurément, Sonder le gué, sonder le terrain, pour dire, Tâcher de connoître s'il n'y a point de danger dans une affaire, & comment il faudra s'y prendre.

SONDER, signifie, en matière de Chirurgie, Chercher avec un instrument dans le corps humain la cause cachée de quelque mal, ou l'état d'une plaie. Sonder une plaie. Sonder un homme pour savoir s'il a une pierre dans la vessie. Ce Chirurgien n'a pas la main rude, il sonde fort doucement. On dit aussi, Sonder un melon, un jambon. Sonder une tinette de beurre. Sonder une poutre, un bâtiment, &c.

SONDER, se dit figurément, en parlant Des choses morales. Ainsi on dit, Sonder quelqu'un, pour dire, Tâcher de découvrir sa pensée, son intention, son secret, &c. Je l'ai sondé là-dessus. On dit à peu près dans le même sens, qu'Il n'appartient pas à l'homme de sonder la profondeur, les abymes des jugemens de Dieu. Il n'appartient qu'à Dieu de sonder les cœurs.

SONDÉ, ÉE. participe.