× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SIGNER. v.a.
Mettre son seing à une lettre, à une promesse, à un contrat, ou à un autre acte, pour l'autoriser. Signer un Contrat. Signer une Requête, un Arrêt. Je ne veux pas signer que je ne voie. Il signa aveuglément tout ce qu'on voulut. Il a déclaré ne savoir signer. Quand vous avez signé cet acte, vous avez signé votre condamnation. Signer une lettre, une dépêche. On dit, Signer à un contrat; & alors il ne se dit ordinairement que Des témoins, ou de ceux qui y signent par honneur. Le Roi lui a fait l'honneur de signer à son contrat de mariage. Tous les Princes ont signé au contrat d'un tel. Tels & tels ont signé au contrat comme amis, comme parens. Figurément, lorsqu'on veut marquer que ce qu'on dit est très-vrai, & qu'on tiendra infailliblement ce que l'on promet, on dit, Je vous le signerois de mon sang. Je suis prêt à vous le signer de mon sang. En parlant Des Martyrs, on dit figurément, qu'Ils ont signé leur confession de leur sang. En parlant populairement, on dit quelquefois, Se signer, pour dire, Faire le signe de la Croix. Il est vieux.

SIGNÉ, ÉE. participe.