× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PROPORTION. s.f.
Convenance & rapport des parties entre elles & avec leur tout. Juste proportion. Il faut qu'il y ait une certaine proportion de tous les membres avec la tête. Les différentes proportions des Ordres d'Architecture. Une colonne d'une belle proportion. Les proportions sont bien gardées dans ce bâtiment. Observer les proportions. Ce Peintre, ce Sculpteur entend bien les proportions. Il se dit aussi Du rapport des grandeurs entre elles. Proportion arithmétique. Proportion géométrique. Proportion harmonique. On appelle Compas de proportion, Un instrument composé de deux règles plates qui s'ouvrent & se ferment comme un compas, & qui sert à diverses opérations de Géométrie.

PROPORTION, se dit aussi De la convenance que toutes sortes de choses ont les unes avec les autres. Quelle proportion y a-t-il de sa dépense avec son revenu? Il n'y a nulle proportion des biens spirituels avec les biens temporels. Il n'y a nulle proportion entre les uns & les autres. Du fini à l'infini, il n'y a point de proportion.

À PROPORTION. Façon de parler adverbiale. Par rapport. Il ne dépense pas à proportion de son revenu. On le payera à proportion de ce qu'il aura fait.