× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PORTAGE. s.m.
Action de porter. Il faut tant pour le portage. Il se dit aussi Du droit que chaque Officier de Marine & chaque matelot ont de pouvoir embarquer pour leur compte jusqu'à tant pesant. Cet Officier a droit de portage pour tant de quintaux. En parlant De certains fleuves, comme de celui de Saint Laurent, où il y a des sauts qu'on ne peut remonter ni descendre en canot, on dit, Faire portage, pour dire, Porter par terre le canot & tout ce qui est dedans au-delà de la chute d'eau. Et en parlant Des endroits où sont ces chutes d'eau, on les appelle Portages. Depuis là jusqu'à Quebec, il y a tant de portages.