PLAID. s.m.
Ce que dit un Avocat pour la défense d'une cause. En ce sens, il n'a guère d'usage que dans cette phrase proverbiale, Peu de chose, peu de plaid, qui signifie, qu'Il ne faut pas employer bien du discours pour éclaircir, pour vider une affaire de peu de conséquence. Cela se dit aussi pour signifier, que La chose dont on parle ne vaut pas la peine de plaider, qu'elle ne mérite pas la peine d'être contestée. On dit dans les Provinces & dans les Justices inférieures, Tenir les plaids, pour dire, Tenir l'Audience. Et on dit, qu'En tel temps les plaids sont ouverts, pour dire, que Les Juges recommencent à donner Audience. En ce sens, ce mot ne s'emploie jamais qu'au pluriel. On dit aussi, Les plaids tenans, pour dire, À l'Audience; & cela se dit ordinairement dans de petites Justices où l'on ne tient pas souvent le Siége. On dit proverbialement, Être sage au retour des plaids, pour dire, Perdre l'envie de plaider après avoir soutenu & perdu quelque procès.