× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
PARDON. s.m.
Rémission d'une faute, d'une offense. Accorder le pardon. Demander pardon. Le pardon des injures. Le pardon des ennemis est commandé dans l'Évangile. On appelle Lettres de Pardon, Les lettres que le Prince accorde en petite Chancellerie à un homme impliqué dans une affaire criminelle, pour s'être trouvé dans la compagnie du principal accusé, lorsqu'il a commis le crime. On dit dans le style familier, Je vous demande pardon; & c'est une formule de civilité en usage, soit lorsqu'on veut interrompre quelqu'un, soit lorsqu'on est d'un avis différent du sien. Je vous demande pardon, si je vous interromps. Je vous demande pardon, si je suis d'un autre avis que vous. En ce sens on dit simplement & absolument, Je vous demande pardon, pour dire, Je suis d'un autre avis que vous. Un homme dira, Il est midi; l'autre répondra, Je vous demande pardon, il n'est pas encore onze heures & demie.

PARDON, se dit aussi d'Une certaine prière dont on avertit par trois coups de cloche qu'on sonne à trois reprises, le matin, le soir, & à midi. Sonner le pardon. Le pardon est sonné. On appelle Pardons, au pluriel, Les Indulgences que l'Église accorde aux Fidelles. Il est allé gagner les pardons.