× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
MANCHE. s.f.
Partie du vétement dans laquelle on met le bras. La manche d'une robe, d'une soutane, d'un pourpoint, d'une chemise. Grande manche, manche étroite, manche large. Robe ouverte par les manches. Attacher les manches à un corps. Les manches sont trop courtes. Cordelier à la grande manche. On appelle Manches pendantes, Des bandes d'étoffe que l'on attache à certaines robes de cérémonie. Les Conseillers d'État portent des robes à manches pendantes. On appelle encore Manches pendantes, Les bandes d'étoffe larges de trois ou quatre doigts, que l'on attache par derrière aux robes des enfans. On dit, Avoir une chose, une personne dans sa manche, pour dire, En disposer, en être assuré. J'ai cela dans ma manche. Il a tous les Juges dans sa manche. S'il joue contre cet homme-là, il tient la partie dans sa manche. Il est du style familier. On dit proverbialement & figurément, Du temps qu'on se mouchoit sur la manche, pour dire, Du temps qu'on étoit fort simple. Et, qu'On ne se mouche plus sur la manche, pour dire, qu'On n'est plus si niais. Il est du style familier & populaire. On dit proverbialement, qu'Un homme a la conscience large comme la manche d'un Cordelier, pour dire, qu'Il n'est point scrupuleux. Il est populaire. On dit proverbialement & figurément, C'est une autre paire de manches, pour dire, C'est une autre affaire, ce n'est pas la même chose. Et, Voici bien une autre paire de manches, pour dire, Voici bien une autre affaire. On appelle Gentilshommes de la Manche, Des Officiers dont la fonction est d'accompagner continuellement les Fils de France, quand ils sont jeunes. On appelle chez le Roi, Gardes de la Manche, Ceux qui en certains occasions, comme dans la Chapelle, sont aux deux côtés du Roi, vétus de hoquetons, & armés de pertuisanes. En termes de Marine, on appelle Manche, Un long tuyau de cuir, qui sert à emplir les barriques d'eau. Et un tuyau de toile goudronnée, qui sert à conduire l'eau de la pompe hors du vaisseau. On appelle en termes de guerre, Manche d'un bataillon, Une petite troupe de soldats, détachée du bataillon, & qui demeure sur les ailes.