MALIN, IGNE. adj.
Mal-faisant, qui prend plaisir à faire du mal, à dire du mal. Il est malin. Volonté maligne. C'est un esprit malin. Il n'est pas si malin que vous dites. Discours malin. Interprétation maligne. Un sens malin. Un souris malin. Il a dit cela d'un ton malin. Regarder d'un œil malin. Pensées malignes. Malin comme un vieux singe. Il a le regard malin. On appelle Maligne joie, La joie secrette que l'on a du mal d'autrui. On dit, qu'Un homme a un malin vouloir, du malin vouloir contre quelqu'un, pour dire, qu'Il a mauvaise volonté, mauvaise intention. Il est du style familier. On appelle le Diable, L'esprit malin, le malin esprit, ou absolument, Le malin. Ce dernier est du style familier.

MALIN, se dit aussi De ce qui a quelque qualité mauvaise, nuisible. Il y a je ne sai quoi de malin dans cette plante-là. Un suc malin. Cette herbe a une vertu, une qualité maligne. Il faut corriger ce que l'antimoine, ce que l'opium a de malin. On appelle Fièvre maligne, Un fièvre qui est accompagnée de venin, de pourpre, &c. & d'accidens plus fâcheux que le pouls ne semble l'indiquer. On dit aussi, Un ulcère malin, une plaie maligne.