× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
FROID. s.m.
Qualité opposée au chaud. Grand froid. Froid cuisant, perçant, pénétrant. Froid sec. Froid humide. Froid âpre. Froid aigu. Froid piquant. Froid noir. Froid gai. La rigueur du froid. Sentir le froid. Transir de froid. Mourir de froid. Avoir froid. Il a froid à la tête, aux mains, &c. Geler de froid. Être sensible au froid. Cela garde du froid. Trembler de froid. Se munir contre le froid. Le froid l'avoit saisi. Il est tout roide de froid. Souffrir le froid. Supporter le froid. Il fait froid. Il fait un beau froid. Durant le froid de l'hiver. Le froid de la fièvre. On dit proverbialement, Souffler le chaud & le froid, pour dire, Louer & blâmer une même chose, parler pour & contre. On dit, Manger froid, pour dire, Manger des mets refroids & qui devoient être chauds.

FROID, se dit figurément, pour dire, Un air sérieux & composé, & qui ne marque nulle émotion. Il est honnête homme, mais il a un froid qui glace tout le monde. Il lui répondit avec son froid ordinaire.