| FARDER. v.a. Mettre du fard. Une femme qui se farde. Se farder le visage. Il signifie aussi figurément, Donner à une chose un faux lustre qui en cache les défauts. Farder un drap. Farder une étoffe. Farder sa marchandise. On dit aussi figurément, Farder son discours, farder son langage, pour dire, Remplir son discours, son langage de faux ornemens d'éloquence. On dit de même, Farder une pensée. FARDÉ, ÉE. participe. Femme fardée. Visage fardé. Marchandise fardée. Discours fardé. On dit proverbialement, Temps pommelé & femme fardée ne sont pas de longue durée. |