× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESSUYER. v.a.
Ôter l'eau, la sueur, ou quelqu'autre chose d'humide en frottant. Il est tout en sueur, tout en eau, il le faut essuyer. S'essuyer les mains, les yeux, le visage. Essuyer ses mains à une serviette, ou avec un linge. Essuyez cette table. Essuyer de la vaisselle qu'on a lavée. On dit figurément, Essuyer les larmes de quelqu'un, pour dire, Consoler quelqu'un. Et Essuyer ses larmes, pour dire, Se consoler.

ESSUYER, signifie aussi Sécher, & se dit principalement du vent & du soleil. Le vent, le soleil essuie les chemins, essuie la terre qui a été trempée par la pluie.

ESSUYER, se dit figurément en parlant des périls où l'on se trouve exposé. Essuyer tout le feu, tout le canon, toute la mousqueterie d'une place. Essuyer une rude tempête, un orage, des dangers. On dit aussi figurément, Essuyer des affronts, essuyer la honte, essuyer des reproches, pour dire, Les souffrir.

ESSUYÉ, ÉE. participe.