× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ENFONCER. v.a.
Mettre au fond, pousser vers le fond, faire pénétrer bien avant. Enfoncer un vaisseau dans l'eau. Enfoncer des pieux. Enfoncer des pilotis. Enfoncer un clou dans la muraille. Enfoncer le burin dans le cuivre. Enfoncer un poignard dans le sein. Il lui enfonça son épée jusqu'aux gardes. On dit, Enfoncer son chapeau dans sa tête, pour dire, Faire que la tête entre plus avant dans le chapeau. On dit en termes de Tonnelier, Enfoncer un tonneau, pour signifier, Mettre des fonds à un tonneau.

ENFONCER, signifie aussi, Rompre, briser. Enfoncer une porte. Enfoncer un cabinet. Ils enfoncèrent le plancher. La bombe enfonça la voûte de la cave. On dit, Enfoncer un bataillon, enfoncer un escadron, enfoncer les rangs, pour dire, Les percer, les rompre, les renverser en donnant dedans.

ENFONCER. v.n. Aller au fond. La nacelle enfonça dans l'eau. Un cheval qui enfonce dans la bout jusqu'au poitrail.

ENFONCER. v. récipr. Pénétrer bien avant vers le fond, vers le bout. S'enfoncer dans le bois. S'enfoncer dans une caverne. S'enfoncer dans le lit. Il se dit aussi figurément au réciproque, pour dire, Se donner tout entier à quelque chose. Cet homme s'enfonce dans l'étude, dans la débauche, dans le jeu. On dit proverbialement de quelqu'un, qu'Il enfonce une porte ouverte. Voyez ENFONCEUR.

ENFONCÉ, ÉE. participe. On dit, Avoir les yeux enfoncés dans la tête, pour dire, Avoir les yeux creux. Et on dit figurément d'Un homme épais & stupide, qu'Il a l'esprit enfoncé dans la matière.