× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
COUPLE. s.f.
Deux choses de même espèce qu'on met ensemble. Une couple d'œufs. Une couple de chapons. Une couple de boîtes de confitures. Donnez-m'en une couple. Il ne se dit jamais des choses qui vont nécessairement ensemble, comme les souliers, les bas, les gants, &c. Mais alors on dit, Une paire. Il signifie aussi Le lien dont on attache deux chiens de chasse ensemble. Où est la couple de ces chiens? Ils ont rompu leur couple. Ils vont bien en couple. Il se dit aussi De deux personnes unies ensemble par amour ou par mariage; & alors il est masculin. Beau couple. Heureux couple. Couple fidèle. Voilà un beau couple d'amans. Ce seroit dommage de séparer un si beau couple.